by pusherman42
That is correct. You'll resolve each province only once.If you're reading tiny Emperor Edition rulebook you can check page 52:
rulebook wrote:
If a province is ever without a card, refill it
immediately with a face–down card from
the top of your Dynasty deck.
immediately with a face–down card from
the top of your Dynasty deck.
and page 56
rulebook wrote:
After dealing with your leftmost province, do
the same for each of your other provinces,
moving from left to right.
the same for each of your other provinces,
moving from left to right.
Those rules combined with what you do with any card you flip over should make it clear enough, but AEG's never been great with the L5R rulebooks.